Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - тарелки

(Piatti, Cinelli - итал., cymbales - франц., Becken, Schellen - нем.) - металлический инструмент без определенной звучности, восточного происхождения, состоящий из металлической круглой доски с углублением в середине, к которому с наружной стороны прикреплен ремень. В оркестре применяются две Т.: играющий, держа Т. за ремни, ударяет одной Т. о другую. Звук Т. в forte резкий, блестящий, дикий, в piano - дребезжащий, но гораздо мягче. Длительность звука должна быть точно обозначена в нотах. Он прекращается от прикладывания Т. играющим к своей груди. Партия пишется в басовом ключе и обозначается нотой ми между третьей и четвертой линейками или пишется на одной черте с обозначением только ритма. В Т. применяется также тремоло, т. е. быстрое чередование ударов Т. о Т. Красивее, мягче выходить тремоло от быстрых ударов палочками литавр по привешенной Т. Удары Т. часто соединяются с ударами турецкого барабана, партии обоих инструментов пишутся иногда на одной нотной системе, причем удары Т. обозначаются нотой ми, а турецкого барабана - ниже, нотой до, в ключе фа. Не следует считать одновременные удары Т. и турецкого барабана обязательными. Т. применяются как в оперном, так и в военном оркестре. В симфоническом оркестре их применение очень редко. Н. С.